Neišskiriamieji / Inseparable

Geltona spalva – tai saulė,                       
Žalia – tai laukų spalva,                            
Raudona – tai mūsų kraujas,                     
Kartu jos – tai Lietuva.                             

Yellow – the sun,
Green – the color of the field,
Red – it‘s our blood,
Together they – the Lithuania.

Trys maži, vos 11 cm, meškiukai – Jelas, Grynas ir Redas – simbolizuoja Lietuvos valstybinę vėliavą – Trispalvę.

Three little (11 cm) bears – Yello, Green and Red – represent the flag of Lithuania – Tricolor.















7 komentarai:

  1. Gražuoliai! Man žaliasis pats gražiausias! Užsuk pažiureti mano ka tik iskepto pirmojo meskucio ;)
    http://smilgosnamai.blogspot.com/

    AtsakytiPanaikinti
  2. Labai gražūs mažyliai. Tik kodėl vardai angliški?

    AtsakytiPanaikinti
  3. Smilga, ačiū :) Užsuksiu pasižiūrėti :)

    Agne, dėkui :) Su tais vardais... Man visada kažkaip siuvant patys atsiranda mintyse ir nors tu ką. Be to, lietuviškai Geltonas ar Raudonas buvo kažkas pasivadinę iš mūsų "žvaigždžių", o Žalias - man neigiamą konotaciją duoda :)

    AtsakytiPanaikinti
  4. Bezaubernde Bären!!!
    Die Ideen mit der Flagge ist toll.

    Eine schöne Woche.
    Liebe Grüße
    Iris

    AtsakytiPanaikinti
  5. Iris,
    Vielen Danke :)

    Viel Glück für Sie

    Neri

    AtsakytiPanaikinti
  6. Как здорово смотрятся!! супер!

    AtsakytiPanaikinti