Loterija/Giveaway!

LOTERIJA JAU BAIGĖSI. A GIVEAWAY IS CLOSED.

Prieš keletą metų maždaug šiuo metų laiku pasiuvau pirmąjį savo meškiuką. Ta proga skelbiu LOTERIJĄ ir vienam laimingajam padovanosiu baltąją Rozmari.
Loterijos taisyklės:
- būk šio mano dienoraščio arba facebooke https://www.facebook.com/neri.atelje1 sekėjas (-a)
- savo dienoraštyje arba facebooke patalpink Rozmari nuotrauką
- nuotrauka privalo būti aktyvi (ją paspaudus turi atkeliauti į šį pranešimą)
- užsiregistruok Linky sąraše (žr. žemiau): įvesk savo vardą ir nuorodą, kur įkėlei Rozmari nuotrauką
- palik čia komentarą, kuriame privalo būti du komplimentai Rozmari. Ji juk moteris - mėgsta komplimentus :)
- aplankyk mano dienoraštį balandžio 6 dieną ir galbūt pas Tave iškeliaus Rozmari.

Some years ago at this season I made my first bear. In this reason I decided to announce my GIVEAWAY!  The lucky one of this giveaway will get sweet lady ROZMARI with shining eyes. To follow the instructions you should:
- be my follower here or on facebook https://www.facebook.com/neri.atelje1
- post the picture of Rozmari in your blog or on facebooke with active link to this post
- leave your name and your blog or facebook address to the Linky (look below)
- write a comment here with two compliments for Rozmari. She is a women and of course she likes nice words so much :)
- come back here on 6th of April and maybe you will be the lucky one.

Sėkmės visiems!
Good luck!

Naujagimė Marsė /Newborn Marsy

Ši mažylė murziukė Marsė gimė kartu su daugybe sesučių ir broliukų. Gimimą organizavo Natalija. Ačiū jai :)

This sweet newborn piggy-wiggy Marsy was born together with a lot of sisters and brothers. This big birth of sweet pigs was organized by Natalia. Thank you!

Sveika atvykusi, Molly / Welcome Molly

Meškiuką Molly aš jau pavadinau pirmadienio džiaugsmu - lygiai prieš dvi savaites pirmadienio rytą aš sužinojau, kad ją laimėjau Emmos loterijoje, o šiandien Molly jau atkeliavo pas mane :) Kokia miela, kokia šilta - ji nuostabi. Ačiū, Emma, už šią puikią dovaną :)

I called Molly The sunshine of Monday - two weeks ago I knew I won her in Emma's  giveaway and today Molly came in Lithuania to me :) She's very very sweet, soft - she's wonderful. Thank you Emma for this amazing gift :)

Kai pirmadienis tampa šviesesnis.../ When Monday is more shiny...

Man dar sunku patikėti... Bet man tikrai nusišypsojo sėkmės - dalyvavau Emmos organizuotoje loterijoje ir, nepatikėsite, bet laimėjau antrą vietą ir gausiu dovanų 23 cm aukščio meškiuką Molly. Įdomu tai, kad Molly pasiūta iš natūralaus moherio, dažyto svogūnų lukštais. 

I can't believe but I'm lucky one. I have attended an Emma giveaway and, oh my god, I have become a runner up!!!! The prize is Molly, she's made of further experimental natural mohair dying with onion skins. Molly is the resulting colour from red onion skins. 23 cm. 


O štai ir Molly/ Here is Molly